Test Wiki:Privacy policy/ru: Difference between revisions
No edit summary |
Updating to match new version of source page |
||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{Site policy}} |
|||
<span id="General_Scope"></span> |
|||
Общая сфера |
Общая сфера |
||
| Line 6: | Line 8: | ||
В этой политике указано, какая личная информация собирается и хранится в Test Wiki и как она используется. |
В этой политике указано, какая личная информация собирается и хранится в Test Wiki и как она используется. |
||
<span id="Anonymous_usage"></span> |
|||
Анонимное использование |
Анонимное использование |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Перед созданием учетной записи пользователя на Test Wiki пользователь имеет возможность просматривать и в большинстве случаев вносить свой вклад анонимно. Термин «анонимный» в случае участия определяется как действие редактирования без зарегистрированной учетной записи пользователя. Вместо вкладов, сделанных под именем зарегистрированной учетной записи пользователя, анонимные вклады хранятся под вашим [[wikipedia: IP-адрес | IP-адрес]]. Если вы не хотите, чтобы ваш IP-адрес отображался в открытом доступе, рекомендуется [[Special: UserLogin / signup | создать учетную запись]]. |
Перед созданием учетной записи пользователя на Test Wiki пользователь имеет возможность просматривать и в большинстве случаев вносить свой вклад анонимно. Термин «анонимный» в случае участия определяется как действие редактирования без зарегистрированной учетной записи пользователя. Вместо вкладов, сделанных под именем зарегистрированной учетной записи пользователя, анонимные вклады хранятся под вашим [[wikipedia: IP-адрес | IP-адрес]]. Если вы не хотите, чтобы ваш IP-адрес отображался в открытом доступе, рекомендуется [[Special: UserLogin / signup | создать учетную запись]]. |
||
</div> |
|||
<span id="Data_collected_upon_visiting"></span> |
|||
Данные, собранные при посещении |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Upon visiting Test Wiki, certain information is automatically collected by the software the websites run on. If logged in, visits to the site will be logged in a [[mw:Help:Logs|private CheckUser log]] associated with your username. To store user logins, Test Wiki uses cookies to remember your login for a specific period of time. If you do not wish for login cookies to be stored on your machine, you may uncheck "Keep me logged in" on the login page. |
|||
После посещения Test Wiki определенная информация автоматически собирается программным обеспечением, на котором работают веб-сайты. Если вы вошли в систему, посещения сайта будут регистрироваться в [[mw: Help: Logs | private CheckUser log]], связанной с вашим именем пользователя. Чтобы сохранить логины пользователей, Test Wiki использует куки-файлы для запоминания вашего логина на определенный период времени. Если вы не хотите, чтобы cookie-файлы для входа сохранялись на вашем компьютере, вы можете снять флажок «Запомнить меня» на странице входа. |
|||
</div> |
|||
<span id="Data_collected_upon_contributing"></span> |
|||
Данные, собранные при содействии |
|||
== Data collected upon contributing == |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Upon contributing to Test Wiki, certain information such as web browser and IP address are collected and stored by the software that Test Wiki operates on. This information is kept in a private log that can only be accessed by users with [[mw:Help:CheckUser|CheckUser]] rights, and is kept private to only those with the access to view the CheckUser logs on Test Wiki. If you contribute to Test Wiki anonymously, or without logging in to a registered account, your IP address is publicly stored in association with the contributions you make. |
|||
После участия в Test Wiki определенная информация, такая как веб-браузер и IP-адрес, собирается и хранится программным обеспечением, на котором работает Test Wiki. Эта информация хранится в личном журнале, доступ к которому могут получить только пользователи с правами [[mw: Help: CheckUser | CheckUser]], и конфиденциальна только тем, у кого есть доступ для просмотра журналов CheckUser в Test Wiki. Если вы участвуете в Test Wiki анонимно или без входа в зарегистрированную учетную запись, ваш IP-адрес публично хранится в связи с вашими взносами. |
|||
</div> |
|||
<span id="Data_collected_upon_account_creation"></span> |
|||
Данные, собранные при создании аккаунта |
|||
== Data collected upon account creation == |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Upon registering a user account on Test Wiki, certain information will be collected such as a username, password, and optionally your real name to associate with your contributions to Test Wiki. Your username, and if you supply one, your real name, is publicly accessible by any visitor on Test Wiki. Your password is kept private on the Test Wiki server. It is your responsibility to keep your password private to only yourself. |
Upon registering a user account on Test Wiki, certain information will be collected such as a username, password, and optionally your real name to associate with your contributions to Test Wiki. Your username, and if you supply one, your real name, is publicly accessible by any visitor on Test Wiki. Your password is kept private and encrypted on the Test Wiki server. It is your responsibility to keep your password private to only yourself. |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
The Test Wiki software allows users to specify their gender in their preferences. This information can be displayed publicly. If you do not wish to share your gender, a registered user may choose to not specify their gender in [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. |
The Test Wiki software allows users to specify their gender in their preferences. This information can be displayed publicly. If you do not wish to share your gender, a registered user may choose to not specify their gender in [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
When creating an account on Test Wiki, it is recommended that you specify a valid email address to associate with the account. Your email address is not publicly visible unless you use the [[Special:EmailUser|Special:EmailUser]] feature, which allows for direct user-to-user email conversation. These conversations are not overseen by Test Wiki, and it is your responsibility to practice internet safety when communicating through email. Additionally, specifying an email address allows for email notifications from Test Wiki, which can be selected or modified from [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. |
When creating an account on Test Wiki, it is recommended that you specify a valid email address to associate with the account. Your email address is not publicly visible unless you use the [[Special:EmailUser|Special:EmailUser]] feature, which allows for direct user-to-user email conversation. These conversations are not overseen by Test Wiki, and it is your responsibility to practice internet safety when communicating through email. Additionally, specifying an email address allows for email notifications from Test Wiki, which can be selected or modified from [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Your account cannot be deleted or closed, however, it may be anonymized at a Steward's discretion upon your request. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Third-party services == |
|||
We use hCaptcha on Test Wiki. hCaptcha is used to detect spambots and other unwanted automated activity and prevent it. hCaptcha may analyze a variety of factors, including responses to challenges, your IP address, and your behavior, to perform this detection. For more information about what information is collected, visit [https://www.hcaptcha.com/privacy hCaptcha's privacy policy]. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
==Abuse== |
==Abuse== |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
It is a long-standing practice on this wiki that individuals engaging in: |
It is a long-standing practice on this wiki that individuals engaging in: |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
excessive vandalism with intent of causing mayhem beyond reasonable definition of "testing", |
excessive vandalism with intent of causing mayhem beyond reasonable definition of "testing", |
||
harassment, stalking or otherwise discomforting other users of the wiki |
harassment, stalking, or otherwise discomforting other users of the wiki |
||
and other disruptive behavior, deserve to have their privacy violated, at the discretion of the stewards or sysadmins. This may involve a public release of all and any available information that is otherwise considered private, or any other action that would limit further damage. |
and other disruptive behavior, deserve to have their privacy violated, at the discretion of the stewards or sysadmins. This may involve a public release of all and any available information that is otherwise considered private, or any other action that would limit further damage. |
||
</div> |
|||
Latest revision as of 14:06, 4 October 2024
|
The following page documents an official Test Wiki policy. This page has been elaborated and approved by a system administrator and compliance with it is mandatory for all affected users. It must not be modified without prior approval by a system administrator. In the case of a conflict between the English version and a translation, the English version takes precedence. |
|
Общая сфера
В этой политике указано, какая личная информация собирается и хранится в Test Wiki и как она используется.
Анонимное использование
Перед созданием учетной записи пользователя на Test Wiki пользователь имеет возможность просматривать и в большинстве случаев вносить свой вклад анонимно. Термин «анонимный» в случае участия определяется как действие редактирования без зарегистрированной учетной записи пользователя. Вместо вкладов, сделанных под именем зарегистрированной учетной записи пользователя, анонимные вклады хранятся под вашим IP-адрес. Если вы не хотите, чтобы ваш IP-адрес отображался в открытом доступе, рекомендуется создать учетную запись.
Данные, собранные при посещении
После посещения Test Wiki определенная информация автоматически собирается программным обеспечением, на котором работают веб-сайты. Если вы вошли в систему, посещения сайта будут регистрироваться в private CheckUser log, связанной с вашим именем пользователя. Чтобы сохранить логины пользователей, Test Wiki использует куки-файлы для запоминания вашего логина на определенный период времени. Если вы не хотите, чтобы cookie-файлы для входа сохранялись на вашем компьютере, вы можете снять флажок «Запомнить меня» на странице входа.
Данные, собранные при содействии
После участия в Test Wiki определенная информация, такая как веб-браузер и IP-адрес, собирается и хранится программным обеспечением, на котором работает Test Wiki. Эта информация хранится в личном журнале, доступ к которому могут получить только пользователи с правами CheckUser, и конфиденциальна только тем, у кого есть доступ для просмотра журналов CheckUser в Test Wiki. Если вы участвуете в Test Wiki анонимно или без входа в зарегистрированную учетную запись, ваш IP-адрес публично хранится в связи с вашими взносами.
Данные, собранные при создании аккаунта
Upon registering a user account on Test Wiki, certain information will be collected such as a username, password, and optionally your real name to associate with your contributions to Test Wiki. Your username, and if you supply one, your real name, is publicly accessible by any visitor on Test Wiki. Your password is kept private and encrypted on the Test Wiki server. It is your responsibility to keep your password private to only yourself.
The Test Wiki software allows users to specify their gender in their preferences. This information can be displayed publicly. If you do not wish to share your gender, a registered user may choose to not specify their gender in Special:Preferences.
When creating an account on Test Wiki, it is recommended that you specify a valid email address to associate with the account. Your email address is not publicly visible unless you use the Special:EmailUser feature, which allows for direct user-to-user email conversation. These conversations are not overseen by Test Wiki, and it is your responsibility to practice internet safety when communicating through email. Additionally, specifying an email address allows for email notifications from Test Wiki, which can be selected or modified from Special:Preferences.
Your account cannot be deleted or closed, however, it may be anonymized at a Steward's discretion upon your request.
Third-party services
We use hCaptcha on Test Wiki. hCaptcha is used to detect spambots and other unwanted automated activity and prevent it. hCaptcha may analyze a variety of factors, including responses to challenges, your IP address, and your behavior, to perform this detection. For more information about what information is collected, visit hCaptcha's privacy policy.
Abuse
It is a long-standing practice on this wiki that individuals engaging in:
excessive vandalism with intent of causing mayhem beyond reasonable definition of "testing", harassment, stalking, or otherwise discomforting other users of the wiki and other disruptive behavior, deserve to have their privacy violated, at the discretion of the stewards or sysadmins. This may involve a public release of all and any available information that is otherwise considered private, or any other action that would limit further damage.